1
00:01:23,120 --> 00:01:24,480
Какво има, малкото ми момче?

2
00:01:26,040 --> 00:01:28,140
Просто ще донесем сладоледа,
мамо

3
00:02:25,260 --> 00:02:26,260
Нека си взема рестото.

4
00:02:27,280 --> 00:02:30,080
Роджър, не искам да влизаш в моя
портмоне.

5
00:02:30,360 --> 00:02:32,060
Съжалявам, мамо. Повече няма да го правя.

6
00:02:32,440 --> 00:02:33,920
Връщаш се тук веднага.

7
00:02:34,560 --> 00:02:35,560
Роджър!

8
00:02:54,960 --> 00:02:56,080
Мога ли да направя оранжева лицева опора?

9
00:03:09,940 --> 00:03:11,860
Хей, какъв ви е проблемът, господине?

10
00:03:15,880 --> 00:03:17,420
Не каза моля те.

11
00:03:18,500 --> 00:03:19,500
Ей, човече.

12
00:03:19,960 --> 00:03:22,420
Може да съм дядо, докато станеш
вашата лицева опора.

13
00:03:26,730 --> 00:03:28,670
Мога ли да натисна, моля?

14
00:03:31,150 --> 00:03:32,150
Хей, риба тон.

15
00:03:32,870 --> 00:03:34,070
дай ми шанс

16
00:03:34,790 --> 00:03:37,210
Creamsicle. Пук бомба. Следваща.

17
00:03:40,710 --> 00:03:42,670
Два крема и бомба.

18
00:03:48,250 --> 00:03:49,750
Карайте ги с твърд пакет.

19
00:03:50,970 --> 00:03:52,210
Просто ги разбийте.

20
00:03:52,490 --> 00:03:55,990
Ей, човече. Казах две кремчета и една
бомба пук.

21
00:03:56,460 --> 00:03:57,820
не ми трябва нищо. Дай газ.

22
00:04:02,320 --> 00:04:04,260
Този нов пич със сладолед е доста откачен.

23
00:04:04,560 --> 00:04:05,580
Може би той просто е различен.

24
00:04:06,040 --> 00:04:07,480
Добрият сладолед е добър сладолед.

25
00:04:08,140 --> 00:04:10,380
Хайде, Rocketeers. Към парка.

26
00:04:11,020 --> 00:04:12,200
Грация. Момичета срещу момчета.

27
00:04:12,420 --> 00:04:13,700
Последно там за една част.

28
00:04:46,280 --> 00:04:50,340
начало, внимавайте поне с устата си
ти пак не си скапаният пердах хей

29
00:04:50,340 --> 00:04:57,260
чаках хей, ракетчице, хей
малка топка, момчета, имате лед

30
00:04:57,260 --> 00:05:01,580
сметана, да, бомба, която винаги получаваш
бомба поп изглеждат страхотно

31
00:05:17,420 --> 00:05:18,420
Няма да го направиш.

32
00:05:20,020 --> 00:05:21,020
О, грозно.

33
00:05:21,200 --> 00:05:22,200
Риба тон.

34
00:05:24,340 --> 00:05:25,520
Някой да иска хапка?

35
00:05:25,980 --> 00:05:26,979
Не, благодаря.

36
00:05:26,980 --> 00:05:29,440
Повечето вирусни зарази се предават
устно представяне.

37
00:05:32,880 --> 00:05:34,220
Хей, малка лапице, каква е книгата?

38
00:05:35,640 --> 00:05:36,640
Пъстра свирка.

39
00:05:37,800 --> 00:05:40,020
Децата го замеряха с пайове. Разбра ли?

40
00:05:40,580 --> 00:05:41,580
Пъстра свирка?

41
00:05:41,920 --> 00:05:43,160
Купонясвай силно, Туна.

42
00:05:43,440 --> 00:05:46,460
Той изчисти града от плъхове чрез
омагьосвайки ги с музика.

43
00:05:47,650 --> 00:05:49,810
Очевидно е пропуснал един от големите
такива.

44
00:05:51,190 --> 00:05:53,230
Той ги заведе до реката и те
удавени.

45
00:05:54,130 --> 00:05:55,850
Тогава той взе децата.

46
00:05:56,170 --> 00:05:57,170
Какви деца?

47
00:05:57,290 --> 00:05:58,290
От града.

48
00:05:58,410 --> 00:06:02,710
Възрастните се опитваха да го втвърдят
Piper за работата, която свърши с плъховете.

49
00:06:03,050 --> 00:06:09,590
Затова вместо това гайдарят поведе всички деца
до реката и ги удави.

50
00:06:10,690 --> 00:06:13,070
Също като плъховете.

51
00:06:13,770 --> 00:06:14,930
Така става.

52
00:06:15,520 --> 00:06:17,880
Когато не плащаш на свирача.

53
00:06:19,200 --> 00:06:21,900
Всъщност мисля, че децата се измъкнаха.

54
00:06:23,380 --> 00:06:25,940
хаха Мислех, че всички са се удавили.

55
00:06:26,700 --> 00:06:28,060
Не, децата винаги го правят.

56
00:07:10,600 --> 00:07:11,600
Сладоледен човек?

57
00:07:13,600 --> 00:07:14,700
Чувстваш ли се добре?

58
00:07:19,120 --> 00:07:20,220
Да, малко момче.

59
00:07:21,460 --> 00:07:25,460
Човекът със сладолед се чувства много щастлив.

60
00:07:26,880 --> 00:07:28,340
Много, много щастлив.

61
00:07:34,900 --> 00:07:35,900
добре...

62
00:07:37,160 --> 00:07:40,680
Какво имаме тук? Три уморени
поклонници, завърнали се от тежък ден

63
00:07:41,200 --> 00:07:42,900
Здравейте, г-н Лангли. Г-н Лангли.

64
00:07:43,520 --> 00:07:44,520
да

65
00:07:45,440 --> 00:07:48,600
Просто имам нужда от почивка, след като ги нося
дом за бебета. О, да, точно така.

66
00:07:49,420 --> 00:07:51,180
Хедър, скъпа, направи ли нещо
апетит?

67
00:07:51,560 --> 00:07:52,459
Да, татко.

68
00:07:52,460 --> 00:07:55,340
Е, момчета, ако г-жа Лангли и аз имахме
знаехме, че идвате, щяхме да зададем

69
00:07:55,340 --> 00:07:56,340
място.

70
00:07:56,420 --> 00:07:59,440
О, това е наред. Трябва да вземем
отивам. Пазете се, момчета. божествено

71
00:08:50,440 --> 00:08:51,440
Лош ден.

72
00:09:06,300 --> 00:09:07,300
кой е там

73
00:09:09,580 --> 00:09:11,020
Приятен ден, сестро Уортън.

74
00:09:12,340 --> 00:09:14,480
Грегъри, чу ли кучето ми?

75
00:09:16,120 --> 00:09:18,680
Не, сестро Уортън, не ви чух
куче.

76
00:09:19,280 --> 00:09:20,400
Какво е това на носа ти?

77
00:09:26,080 --> 00:09:29,200
Това е гренадин за моите лакомства със сладолед.

78
00:09:29,540 --> 00:09:32,500
Е, това е хубаво, Грегъри. Това е
много хубаво.

79
00:09:32,840 --> 00:09:34,860
Кълна се, чух Бинки да плаче.

80
00:09:35,980 --> 00:09:40,100
Е, знаете ли, сестра Уортън, вашият
слухът не е това, което беше.

81
00:09:42,160 --> 00:09:45,660
Трябва да разопаковам камиона. Ледът
сметаната се топи.

82
00:09:49,360 --> 00:09:52,480
Винаги толкова щастливо момче, малкото ми
Григорий.

83
00:10:06,540 --> 00:10:08,140
Честит ден, малко кученце.

84
00:10:10,180 --> 00:10:11,840
ние те обичаме

85
00:10:24,240 --> 00:10:29,080
застрелва ме, че минавам 30 на 25
клетка. Хей, когато стана ченге, има

86
00:10:29,080 --> 00:10:30,080
повече плът и кръв.

87
00:10:30,260 --> 00:10:33,320
Само аз и законът.

88
00:10:36,740 --> 00:10:39,060
Много се гордеем с теб, Джейкъб.

89
00:10:40,040 --> 00:10:41,040
Много горд.

90
00:10:41,280 --> 00:10:45,960
Съжалявам че закъснях Бях при Хедър и
Майката на Туна ме взе.

91
00:10:46,260 --> 00:10:47,880
Що за име е това? Риба тон.

92
00:10:48,320 --> 00:10:49,620
Риба тон. Риба тон.

93
00:10:50,600 --> 00:10:51,600
глупав.

94
00:10:52,349 --> 00:10:55,850
Джейкъб, Туна е много хубаво момче.
Той просто е тъп.

95
00:10:56,270 --> 00:11:00,710
Ще призная, че глупакът наистина мисли като a
гнила риба обаче. Хей, хей, това е

96
00:11:00,710 --> 00:11:02,390
не много приятен разговор за вечеря.

97
00:11:03,270 --> 00:11:05,130
Bracer, ела да ядеш. Ето го.

98
00:11:09,630 --> 00:11:10,630
разбрах го

99
00:11:10,770 --> 00:11:13,010
Това е най-глупавото нещо, което съм правил
чух, Туна.

100
00:11:13,570 --> 00:11:15,470
Скъпа, как да кръстим детето?

101
00:11:15,850 --> 00:11:17,490
здравей О, здравей.

102
00:11:18,390 --> 00:11:20,490
Е, не, просто... Наистина ли?

103
00:11:21,240 --> 00:11:24,340
майтапиш се Хей, спри. добре,
може би просто си е мислил по този път към дома.

104
00:11:25,120 --> 00:11:26,120
не

105
00:11:26,460 --> 00:11:28,280
Някой да ми каже къде изгубих контрол.

106
00:11:29,180 --> 00:11:30,580
Скъпа, ще ме спасиш ли?

107
00:11:31,360 --> 00:11:33,800
Затворниците са поели.

108
00:11:37,980 --> 00:11:40,980
Джони, видя ли малкия Роджър Смит
днес?

109
00:11:41,580 --> 00:11:43,020
Беше в парка. защо

110
00:11:44,240 --> 00:11:46,480
Защото още не се е прибрал. Неговата
майката е притеснена болна.

111
00:11:49,420 --> 00:11:50,620
Тя извикала ли е полицията?

112
00:11:51,120 --> 00:11:52,120
още не

113
00:11:53,080 --> 00:11:56,520
Джони, не искам да излизаш след мръкване
вече, става ли?

114
00:11:56,900 --> 00:11:57,900
О, хайде.

115
00:11:58,180 --> 00:12:02,060
Всъщност, Джейкъб, защо не го направиш ти и Джанет
да го заведа на кино утре?

116
00:12:02,640 --> 00:12:03,640
това е страхотно

117
00:12:04,380 --> 00:12:06,480
Определено няма да ходя на G филм.

118
00:12:19,050 --> 00:12:20,890
Щастлив, щастлив, щастлив, щастлив.

119
00:12:22,350 --> 00:12:25,130
Отвори широко, Грегъри.

120
00:12:26,070 --> 00:12:27,070
Григорий.

121
00:12:31,170 --> 00:12:32,530
Григорий. Григорий.

122
00:12:35,690 --> 00:12:37,410
Добре ли си, Грегъри?

123
00:12:42,010 --> 00:12:43,650
Наех те за няколко дни.

124
00:12:45,810 --> 00:12:46,970
Четири галона?

125
00:12:49,710 --> 00:12:50,930
И аз искам Rocky Road.

126
00:12:51,590 --> 00:12:53,370
Ще го направя специално, сестро Уортън.

127
00:12:54,410 --> 00:12:56,930
Радвам се, че мога да те пазя, Грегъри.

128
00:12:58,130 --> 00:13:03,130
Освен това този стар салон започваше да става
изглежда ми като изгубена душа.

129
00:13:06,930 --> 00:13:09,910
Много ми се иска да засадите такъв в моя двор.

130
00:13:10,210 --> 00:13:11,790
Утре ще донеса сладоледа.

131
00:13:12,930 --> 00:13:14,190
Това ще бъде добре.

132
00:13:25,870 --> 00:13:30,190
Така че вземете автобуса обратно и не закъснявайте,
или мама ще ме убие и тогава ще имам

133
00:13:30,190 --> 00:13:31,190
да те убия.

134
00:13:31,330 --> 00:13:32,330
окей

135
00:13:32,610 --> 00:13:33,810
Да, да, няма проблем.

136
00:13:34,210 --> 00:13:36,590
О, да, отслабни малко, рибко момче.

137
00:13:44,930 --> 00:13:45,930
Ей, татко.

138
00:13:46,250 --> 00:13:49,430
Хей, моят син номер едно в отбора за етикети.

139
00:13:49,690 --> 00:13:50,870
Да, току-що гледахме филм.

140
00:13:51,170 --> 00:13:52,170
о да какво?

141
00:13:52,350 --> 00:13:53,350
Цел за убиване?

142
00:13:54,060 --> 00:13:55,060
Спящата красавица.

143
00:13:55,260 --> 00:13:56,940
О, просто ще трябва да видим това
уикенд.

144
00:13:57,240 --> 00:13:58,280
Не казвай на майка си.

145
00:14:00,700 --> 00:14:01,700
Мартин Кацура.

146
00:14:02,600 --> 00:14:03,600
Хей, красавице.

147
00:14:04,560 --> 00:14:06,820
Поддържате тази фурна загрята? Твое е
мама.

148
00:14:09,200 --> 00:14:10,220
Тя наистина е хубава.

149
00:14:10,640 --> 00:14:11,640
Мартин.

150
00:14:11,820 --> 00:14:13,900
Много искам да те видя тази вечер.

151
00:14:14,780 --> 00:14:15,780
Да, нямам търпение.

152
00:14:17,720 --> 00:14:18,800
Тогава ще се видим довечера.

153
00:14:23,980 --> 00:14:25,180
Татко трябва да се върне на работа.

154
00:14:26,420 --> 00:14:28,800
Но... По-късно.

155
00:14:31,420 --> 00:14:33,640
чао Добре. Благодаря, татко.

156
00:14:36,080 --> 00:14:39,760
О, и, хм, между другото, какво е мама
готвене във фурната?

157
00:14:41,540 --> 00:14:42,540
Хайде, ела тук.

158
00:15:03,210 --> 00:15:04,210
Имаме изчезнало дете.

159
00:15:04,590 --> 00:15:06,110
Мислех, че може би си видял
нещо.

160
00:15:06,370 --> 00:15:08,610
Малкото момче така и не се прибра от
парк снощи.

161
00:15:09,410 --> 00:15:10,410
не

162
00:15:11,190 --> 00:15:12,190
Имате ли листа?

163
00:15:13,190 --> 00:15:15,250
Класифицирано е, Сладоледенчо. това е
класифицирани.

164
00:15:16,470 --> 00:15:19,810
Слушай, всичко, което той иска да направиш, е да го запазиш
очите ти се отварят за нас.

165
00:15:21,030 --> 00:15:22,030
Разбира се.

166
00:15:22,690 --> 00:15:23,950
Кого търся?

167
00:15:24,790 --> 00:15:25,790
Всичко странно.

168
00:15:27,370 --> 00:15:30,030
Какво ще кажете за някои от тези световноизвестни
твърда корица, за която съм чувал?

169
00:15:30,590 --> 00:15:31,870
Днес е Rocky Road.

170
00:15:33,430 --> 00:15:34,930
Направи ми две лъжички и една захарна фунийка.

171
00:15:35,950 --> 00:15:37,010
Ще бъдат два долара.

172
00:15:42,770 --> 00:15:43,770
Вземете кофа и кост.

173
00:16:38,730 --> 00:16:39,730
Ето го, детектив.

174
00:16:40,910 --> 00:16:41,910
Само за вас.

175
00:16:42,990 --> 00:16:44,750
Хей, това е фунийка сладолед.

176
00:16:47,690 --> 00:16:49,110
Ммм, какво има в него?

177
00:16:52,790 --> 00:16:53,790
Класифициран, офицер.

178
00:16:54,930 --> 00:16:58,110
Класифицирани. О, ти си бърз, лед
сметанов човек.

179
00:16:58,370 --> 00:16:59,370
Ти си бърз.

180
00:17:00,290 --> 00:17:01,350
Какво мислите, офицер?

181
00:17:03,630 --> 00:17:04,829
Не се тревожете за това, госпожо.

182
00:17:05,950 --> 00:17:06,990
Ще те намерим, момче.

183
00:17:07,690 --> 00:17:08,750
Може ли да ви купим сладолед?

184
00:17:09,210 --> 00:17:10,210
не благодаря

185
00:17:17,170 --> 00:17:19,190
Може ли да ви купим сладолед?

186
00:17:19,470 --> 00:17:21,089
какво? Опитвах се да я развеселя.

187
00:17:44,880 --> 00:17:45,880
И дамите на първо място.

188
00:17:47,820 --> 00:17:48,820
моя.

189
00:17:49,920 --> 00:17:53,920
Бих искал да купя галон от вашия твърд
опаковка.

190
00:17:54,800 --> 00:17:55,840
Доставяте ли?

191
00:17:56,760 --> 00:17:57,760
не

192
00:17:58,760 --> 00:18:02,540
Едно, четири, девет. Тази сладка малка къща
точно там.

193
00:18:02,940 --> 00:18:04,400
Ела по всяко време.

194
00:18:11,200 --> 00:18:12,200
Очарователна.

195
00:18:12,880 --> 00:18:13,880
един.

196
00:18:14,340 --> 00:18:15,340
Четири. Девет.

197
00:18:20,100 --> 00:18:21,600
Човече, тя е луда.

198
00:18:22,040 --> 00:18:23,140
Е, трябва да говорите.

199
00:18:23,780 --> 00:18:26,560
Чудя се до колко китове са убили
направи целия този парфюм.

200
00:18:26,880 --> 00:18:28,600
Те не убиват китове за парфюм
вече.

201
00:18:29,640 --> 00:18:30,740
Китове и парфюм?

202
00:18:31,780 --> 00:18:32,780
Следваща.

203
00:18:33,180 --> 00:18:36,080
Хм, три твърди опаковки и един удар.

204
00:18:36,880 --> 00:18:38,040
Направете моето кръгче.

205
00:18:38,260 --> 00:18:40,380
Да, и направи моята твърда опаковка. Рисковано
от вас.

206
00:18:41,040 --> 00:18:42,040
Хм, добре.

207
00:18:42,410 --> 00:18:43,770
Три твърди опаковки и велосипед.

208
00:18:45,350 --> 00:18:49,450
Обикновена, захарна или нова вафлена фунийка?

209
00:18:50,530 --> 00:18:51,530
Хм, захар.

210
00:18:51,810 --> 00:18:52,810
захар.

211
00:18:53,090 --> 00:18:54,650
Ще имам обикновен.

212
00:18:56,090 --> 00:18:58,250
Всъщност и моята ще стане ясна.

213
00:18:59,890 --> 00:19:01,650
Някакви други промени?

214
00:19:38,140 --> 00:19:39,500
едно,

215
00:19:49,780 --> 00:19:51,320
четири, девет.

216
00:19:59,580 --> 00:20:03,060
Само щастливи, щастливи, щастливи дни.

217
00:20:09,940 --> 00:20:14,200
Сега, какъв ден имаш,
Грегъри?

218
00:20:32,680 --> 00:20:34,360
Момчета, ще взема заем,
добре?

219
00:20:35,380 --> 00:20:36,380
Може ли да играем утре?

220
00:20:37,180 --> 00:20:38,180
да

221
00:20:38,460 --> 00:20:39,460
добре

222
00:20:39,740 --> 00:20:40,860
Ще се видим по-късно, момчета, става ли?

223
00:20:41,280 --> 00:20:42,280
Добре, по-късно.

224
00:21:11,560 --> 00:21:12,560
ти знаеш,

225
00:21:13,560 --> 00:21:17,340
Хедър се държи много по-странно
около майка си напоследък.

226
00:21:18,680 --> 00:21:21,800
Е, баща й е министър, всичко
колкото повече говорят само за Бог.

227
00:21:22,820 --> 00:21:27,520
О, но не е това. Просто, аз
не знам, тя просто се държи странно.

228
00:21:29,720 --> 00:21:30,800
Някой за сладолед?

229
00:21:32,080 --> 00:21:33,740
Току що хапнахме сладолед.

230
00:21:34,400 --> 00:21:36,140
Може ли някога да ядете твърде много сладолед?

231
00:21:36,560 --> 00:21:37,560
Невъзможно.

232
00:21:38,850 --> 00:21:41,150
Трябва да се прибера. Майка ми ще го направи
убий ме

233
00:21:41,950 --> 00:21:43,610
Ела в къщата ми с малкия Пол и мен.

234
00:21:44,790 --> 00:21:45,790
Трябва да се прибера.

235
00:21:47,590 --> 00:21:52,670
Знаеш ли, майка ми някак си се ядосва
целият сладолед, който разливам по ризите си.

236
00:21:54,370 --> 00:21:55,970
Последно има низ от калмари,
Мат.

237
00:21:56,170 --> 00:21:59,430
какво? Сега малкият Пол се опитва да го закачи
развалено яйце върху мен.

238
00:22:00,790 --> 00:22:03,350
Ще видя дали някога ще те поканя при мен
рожден ден.

239
00:22:24,330 --> 00:22:25,330
Искаш ли малко сладолед?

240
00:22:27,750 --> 00:22:31,550
Хм... Може би не.

241
00:22:32,910 --> 00:22:34,390
Твърде близо е до вечеря.

242
00:22:34,670 --> 00:22:35,670
А, хайде.

243
00:22:35,930 --> 00:22:36,990
Кой е любимият ви вкус?

244
00:22:38,690 --> 00:22:41,510
Не, чакай, чакай, нека позная. позволи ми
познайте. не казвай нищо

245
00:22:43,750 --> 00:22:45,810
Това е... мога да го вкуся.

246
00:22:49,310 --> 00:22:50,310
Маслена тухла.

247
00:22:51,510 --> 00:22:52,570
Как разбра това?

248
00:23:09,139 --> 00:23:10,139
Уау!

249
00:23:20,180 --> 00:23:21,580
Харесвате ли моят камион за сладолед?

250
00:23:27,179 --> 00:23:28,179
ти знаеш,

251
00:23:29,260 --> 00:23:32,900
трудно е да се срещнеш с приятели, когато си
винаги залепен отвътре.

252
00:23:33,720 --> 00:23:34,720
аз знам

253
00:23:34,960 --> 00:23:37,240
Трябваше да стоя вътре много, когато бях
малко.

254
00:23:39,580 --> 00:23:40,860
Защото наистина бях болен.

255
00:23:42,720 --> 00:23:44,020
Затова съм толкова малък.

256
00:23:45,280 --> 00:23:48,500
Знаеш ли, аз също бях болен, когато бях
малко.

257
00:23:49,380 --> 00:23:50,600
Но вече съм по-добре.

258
00:23:54,510 --> 00:23:55,510
Ето го.

259
00:23:56,710 --> 00:23:57,710
уау

260
00:23:58,590 --> 00:24:00,730
Не мисля, че имам достатъчно пари за
че.

261
00:24:01,290 --> 00:24:02,290
Моето лакомство.

262
00:24:36,810 --> 00:24:37,810
О, момче.

263
00:24:38,610 --> 00:24:40,230
Искате ли безплатен сладолед?

264
00:24:44,350 --> 00:24:47,310
Този малък човек пострада.

265
00:24:47,690 --> 00:24:49,310
Ще го закарам в болницата.

266
00:24:56,050 --> 00:24:57,050
хей

267
00:24:57,210 --> 00:24:58,210
Хей, хей, хей!

268
00:25:00,450 --> 00:25:03,270
Вие, малки глупаци, ще трябва
научете, че не можете да избягате от сладоледа

269
00:25:03,270 --> 00:25:04,270
човек

270
00:25:04,510 --> 00:25:05,690
Знам къде живееш.

271
00:25:07,560 --> 00:25:10,700
Ако кажеш на някого, аз ще ти взема
мама и татко.

272
00:25:23,540 --> 00:25:24,540
кой е това

273
00:25:27,040 --> 00:25:28,040
какво става

274
00:25:31,360 --> 00:25:32,600
откога си тук

275
00:25:33,920 --> 00:25:34,920
Една нощ.

276
00:25:35,780 --> 00:25:36,840
Сладоледеният човек.

277
00:25:38,640 --> 00:25:41,540
Той... Той уби човека от парка.

278
00:25:43,040 --> 00:25:45,360
Той уби малкия Пол.

279
00:25:48,660 --> 00:25:49,660
Тогава какво правим?

280
00:25:50,640 --> 00:25:51,900
Баща ми ще знае какво да прави.

281
00:25:53,440 --> 00:25:54,440
Той е някъде там.

282
00:25:54,740 --> 00:25:58,620
Ще те последвам до къщата ти и ще тръгвам
през задния двор, докато стигна до моя.

283
00:25:59,400 --> 00:26:03,040
хайде Преди час минах покрай банката
и цялото място беше затворено, тъмно

284
00:26:03,040 --> 00:26:03,999
като гробница.

285
00:26:04,000 --> 00:26:08,320
така че Карах покрай бара, след като слязох.
Какво от това? О, сега историята се променя

286
00:26:08,320 --> 00:26:11,400
да сте напуснали работа навреме, но сте увиснали
в бар за четири часа?

287
00:26:17,400 --> 00:26:19,440
Г-н Обувки на верандата, нали знаете
правила.

288
00:26:25,300 --> 00:26:27,540
Не, работих до късно и тогава намерих един.
Барът.

289
00:26:27,960 --> 00:26:30,740
Мамо, видях... Хайде, Мариан, просто
признай го. Мислиш, че се виждам с някого

290
00:26:30,740 --> 00:26:34,750
иначе? Помислете? Знам, че се виждате
някой друг, Мартин. Хайде, Мартин.

291
00:26:34,750 --> 00:26:36,090
това? кажи ми Нека не правим това отново.

292
00:26:36,490 --> 00:26:40,990
Татко, аз... Не сега, Крис. Отидете до вашия
стая. Но, татко... казах да отидеш при теб

293
00:26:41,790 --> 00:26:44,950
Знаех си, че ще имаш проблеми с моя
по-дълги часове. хайде Защо не

294
00:26:44,950 --> 00:26:48,150
признавам си? Спрете да работите по фасадата. как
много пъти ще преминем през

295
00:26:48,150 --> 00:26:49,150
това?

296
00:26:49,230 --> 00:26:50,230
По дяволите с теб.

297
00:26:50,570 --> 00:26:53,670
О, разбира се. Това ще реши всичко, а?
По дяволите с мен. Ела тук

298
00:26:54,410 --> 00:26:57,690
Не се отдалечавай от мен. ти знаеш,
Мариан, имам новини за теб.

299
00:26:58,170 --> 00:27:00,150
И знам, че ще си помислиш...

300
00:27:16,810 --> 00:27:19,430
Какво, по дяволите, е този глупак за сладолед
излизаш толкова късно?

301
00:27:55,370 --> 00:27:57,590
Трябва да стигна до магазина и обратно
преди моята игра на pinochle.

302
00:27:57,910 --> 00:27:59,490
Добре, добре, идвам.

303
00:27:59,690 --> 00:28:00,690
Е, да вървим тогава.

304
00:28:02,590 --> 00:28:05,090
Господи, Туна, можеш да направиш бъркотия. Отиди намери
друг чифт.

305
00:28:05,290 --> 00:28:06,290
Хайде да тръгваме.

306
00:28:19,070 --> 00:28:20,070
Хей, Сам.

307
00:28:20,270 --> 00:28:22,010
Добро утро, г-жо Арън. радвам се да те видя

308
00:28:26,190 --> 00:28:27,190
Ето го.

309
00:28:27,930 --> 00:28:28,930
Благодаря, скъпа.

310
00:30:25,520 --> 00:30:26,499
извинете ме

311
00:30:26,500 --> 00:30:27,840
Какво мислите за този цвят?

312
00:30:29,140 --> 00:30:32,580
И аз не знам. Имам предвид според
според моите цветни диаграми би трябвало да работи. но

313
00:30:32,580 --> 00:30:35,340
последния път, когато ги последвах, завърших
приличащ на клоун, опръскан с

314
00:30:35,340 --> 00:30:36,340
черешов сироп.

315
00:30:36,880 --> 00:30:38,400
Сироп от череши. Добре е.

316
00:30:39,560 --> 00:30:40,940
Изглежда добре на теб. Изкарайте го там.

317
00:31:55,820 --> 00:31:57,600
Всичко е наред, малко момче. не отивам
да те нараня.

318
00:31:59,580 --> 00:32:01,480
Какво, за бога, предполагаш, че е бил той?
бягам от?

319
00:32:01,780 --> 00:32:02,779
аз не знам

320
00:32:02,780 --> 00:32:05,460
Е, може би трябва да влезеш и да поговорим
с него. Сигурен съм, че след като направите това, ние

321
00:32:05,460 --> 00:32:06,460
може да стигне до дъното.

322
00:32:07,160 --> 00:32:09,100
Между другото, няма да го вземеш
на съд, нали?

323
00:32:10,840 --> 00:32:11,840
Крис, какво стана?

324
00:32:13,060 --> 00:32:14,440
О, Крис, тук съм.

325
00:32:15,400 --> 00:32:17,240
не се притеснявай Сега, хайде, кажи ми какво
се случи.

326
00:32:18,660 --> 00:32:22,120
Крис, освен ако не ми кажеш какво се случи,
Мама не може да ти помогне.

327
00:32:23,120 --> 00:32:25,180
Каза, че ще те убие, ако му кажа.

328
00:32:25,930 --> 00:32:28,230
какво? Кой каза това?

329
00:32:29,350 --> 00:32:30,950
Сладоледеният човек.

330
00:32:32,770 --> 00:32:34,130
Не пушете цяла нощ.

331
00:32:34,690 --> 00:32:35,690
Боже мой

332
00:32:36,830 --> 00:32:37,830
О, скъпа.

333
00:33:03,020 --> 00:33:04,180
Виждам ви отново, офицери.

334
00:33:05,160 --> 00:33:06,540
Вие сте Григорий Тюдор?

335
00:33:06,900 --> 00:33:08,740
Да, да, аз съм.

336
00:33:09,340 --> 00:33:16,340
Мога ли да запазя това?

337
00:33:17,120 --> 00:33:19,040
Имаш ли големи кучета, Ice Cream Man?

338
00:33:19,860 --> 00:33:20,860
не

339
00:33:27,920 --> 00:33:29,400
Защо претърсването, полицаи?

340
00:33:31,050 --> 00:33:32,550
Искам да преминеш през всичко.

341
00:33:33,330 --> 00:33:35,310
Намерете всякакви кухи врати или подове.

342
00:33:36,290 --> 00:33:37,290
Разбийте ги.

343
00:33:37,950 --> 00:33:38,950
Разбра ли?

344
00:33:39,670 --> 00:33:40,670
Да, сър.

345
00:33:42,230 --> 00:33:44,410
Е, помня, че тук си взех сладолед
когато бях дете.

346
00:33:45,710 --> 00:33:46,750
Кой беше човекът, който го притежаваше?

347
00:33:48,950 --> 00:33:49,950
Рикъл.

348
00:33:50,070 --> 00:33:51,070
Мунк Рикъл.

349
00:33:51,350 --> 00:33:52,790
О, да, кралят на сладоледа.

350
00:33:53,730 --> 00:33:56,490
Хубаво е да видиш някой да отваря
поставете отново.

351
00:33:57,970 --> 00:34:00,150
Е, изглежда, че пропускаме
всички каламбури.

352
00:34:20,489 --> 00:34:21,650
Да вземем Анди.

353
00:34:22,870 --> 00:34:27,530
Потърсихте ли малко по-внимателно?

354
00:35:01,640 --> 00:35:05,420
Исусе! Трябваше да хвана ръката си
че.

355
00:35:06,180 --> 00:35:07,880
Използвам го за нарязване на ядки.

356
00:35:08,940 --> 00:35:11,640
Намерихте ли нещо?

357
00:35:12,520 --> 00:35:14,000
Тук долу няма нищо, сър.

358
00:35:14,500 --> 00:35:18,840
Давате ли си сметка колко време отнема направата
маслена тухла?

359
00:36:13,800 --> 00:36:15,640
Съжаляваме. Не открихме нищо.

360
00:36:16,900 --> 00:36:19,820
Съжалявате ли, че не сте намерили нищо
и да разбия мястото ми?

361
00:36:20,640 --> 00:36:22,700
Съжаляваш ли, че не намери
нещо?

362
00:36:23,260 --> 00:36:27,620
Вие момчета сте сбъркали къщата. аз съм
един с изчезналото куче. Къде бяхте

363
00:36:27,620 --> 00:36:28,620
снощи около шест?

364
00:36:28,820 --> 00:36:31,020
Беше тук и работеше, за да си плаща наема.

365
00:36:31,520 --> 00:36:35,300
Защо безпокоиш това бедно момче? аз съм
тази с изчезналото куче.

366
00:36:35,600 --> 00:36:36,600
кой си ти

367
00:36:36,740 --> 00:36:40,520
Аз съм сестра Уортън, хазяинът на Грегъри,
съсед и настойник.

368
00:36:41,020 --> 00:36:42,500
Служи и защитавай задника ми.

369
00:36:43,500 --> 00:36:47,060
Трябва да разберете, че хората получават
доста напрегнат, когато липсва

370
00:36:47,060 --> 00:36:48,060
дете.

371
00:36:48,300 --> 00:36:49,900
Но аз съм човекът на сладоледа.

372
00:36:50,460 --> 00:36:51,960
Правя децата щастливи.

373
00:36:53,420 --> 00:36:57,400
Днес ти развали щастието на онези
деца за много дни напред.

374
00:36:59,600 --> 00:37:01,400
Разбирате ли последствията?

375
00:37:03,920 --> 00:37:05,940
Знаеш ли, никога не съм мислил за това
че.

376
00:37:06,660 --> 00:37:08,300
Да, обзалагам се, че не си.

377
00:37:11,180 --> 00:37:12,740
Обадете се на този номер утре.

378
00:37:13,870 --> 00:37:14,930
Кажи му какво се е случило.

379
00:37:15,850 --> 00:37:19,370
Ами кучето ми?

380
00:37:21,550 --> 00:37:24,270
Знаеш ли, тези маргаритки са страхотни.

381
00:37:25,670 --> 00:37:26,910
как го правиш

382
00:37:28,870 --> 00:37:31,910
Всъщност аз нарязвам полицаи и използвам
тях като тор.

383
00:37:32,830 --> 00:37:34,330
Те правят страхотен тор.

384
00:37:50,600 --> 00:37:52,400
Тук става нещо странно.

385
00:37:53,640 --> 00:37:55,200
Разберете малко информация за този човек.

386
00:37:56,080 --> 00:37:57,080
Имаш ли предчувствие?

387
00:37:58,060 --> 00:37:59,060
може би

388
00:37:59,920 --> 00:38:01,300
Все пак да му сложим опашка.

389
00:38:18,320 --> 00:38:20,540
Сигурен съм, че вашето куче е тук
някъде.

390
00:38:21,200 --> 00:38:23,260
Много мило от твоя страна, Грегъри.

391
00:38:23,920 --> 00:38:25,440
Имате щастлив ден.

392
00:38:31,120 --> 00:38:33,780
Запомни, няма лоши дни, Грегъри.

393
00:38:34,280 --> 00:38:37,300
Само щастливи, щастливи, щастливи дни.

394
00:39:42,220 --> 00:39:43,220
не се притеснявай

395
00:39:43,640 --> 00:39:44,860
няма да те нараня

396
00:39:52,120 --> 00:39:53,640
Какво мислиш, малко момче?

397
00:39:57,660 --> 00:40:02,060
Имате ли лош ден?

398
00:40:05,080 --> 00:40:06,080
да

399
00:40:07,100 --> 00:40:08,100
прав си

400
00:40:10,030 --> 00:40:12,490
Не всеки ден е щастлив щастлив щастлив
ден.

401
00:40:41,800 --> 00:40:42,800
Професор на живо.

402
00:40:46,340 --> 00:40:47,340
Butterbrickle.

403
00:41:08,460 --> 00:41:10,840
Трябва да мълчиш и да страдаш.

404
00:41:14,320 --> 00:41:19,060
Исусе, толкова мъдро го предупреди
ученици по бреговете на Юдея.

405
00:41:19,440 --> 00:41:23,320
Потърпете да не идвате при мен, защото това е
царството небесно.

406
00:41:24,920 --> 00:41:31,620
Винаги помнете, че нито смъртта, нито
сила, нито височина, нито каквото и да е същество

407
00:41:31,620 --> 00:41:38,180
ще може да ни отдели от
любов към Бога, която вечно почива в

408
00:41:38,180 --> 00:41:43,300
Христос Исус, нашият Господ и Спасител.

409
00:42:07,080 --> 00:42:08,080
Разказах всичко на полицията.

410
00:42:08,220 --> 00:42:09,220
Ще го хванат.

411
00:42:09,540 --> 00:42:11,740
Да, но все още съм наказан за
месец.

412
00:42:12,280 --> 00:42:13,520
Хей, не се притеснявай.

413
00:42:13,980 --> 00:42:15,840
Може да има отвор в скалата
нива.

414
00:42:16,080 --> 00:42:17,080
Хей момчета да

415
00:42:20,480 --> 00:42:21,480
Малкият Пол е мъртъв.

416
00:43:01,180 --> 00:43:03,180
Но как можаха да го пуснат?

417
00:43:07,280 --> 00:43:11,260
Всичко, което знам, е, че няма да го оставя да го вземе
нас.

418
00:43:11,520 --> 00:43:14,360
Всички възрастни се тревожат за своите
глупави проблеми.

419
00:43:14,940 --> 00:43:18,060
Това, което трябва да направим, е да го хванем на филм.

420
00:43:20,440 --> 00:43:23,340
Откога децата се влачат
убийци?

421
00:43:23,700 --> 00:43:24,980
Ние сме просто деца.

422
00:43:25,340 --> 00:43:26,400
Ще ни убият.

423
00:43:27,440 --> 00:43:28,780
Точно като малкия Пол.

424
00:43:29,380 --> 00:43:33,620
Виж, Туна, знам, че си преминал през
много повече, отколкото имаме, но трябва да направим

425
00:43:33,620 --> 00:43:34,620
нещо.

426
00:43:35,040 --> 00:43:40,000
защо Защо зависи от нас? Защо да не можем
просто останете в задните ни дворове и просто дръжте

427
00:43:40,000 --> 00:43:43,140
далеч от тях? Защото ние сме
Ракетчиците и ние се държим заедно.

428
00:43:47,520 --> 00:43:48,720
Ние правим това.

429
00:43:49,440 --> 00:43:50,660
Ние тримата.

430
00:43:52,940 --> 00:43:54,040
Ще ни трябва камера.

431
00:43:54,680 --> 00:43:56,760
Можем да го снимаме и да го дадем
на полицията.

432
00:43:58,120 --> 00:43:59,420
Чакай, мисля, че мога да взема един.

433
00:44:08,120 --> 00:44:11,720
Това беше птица.

434
00:44:12,120 --> 00:44:13,400
Не мога да викам птици.

435
00:44:13,900 --> 00:44:15,320
Ти каза, че можеш.

436
00:44:15,620 --> 00:44:16,700
Не исках да изглеждам глупав.

437
00:44:17,100 --> 00:44:18,840
Имам новини за теб. млъкни

438
00:44:19,580 --> 00:44:21,740
Мога да ви чуя през целия път
задния двор.

439
00:44:22,720 --> 00:44:23,720
да вървим

440
00:44:29,480 --> 00:44:30,980
Добре, момчета, 11.45.

441
00:44:31,740 --> 00:44:33,220
Излязохме от 35 минути.

442
00:44:33,440 --> 00:44:34,440
Нека си дадем почивка.

443
00:44:36,860 --> 00:44:41,700
Знаете ли, може би сладоледачът мисли
той е Пайпер.

444
00:44:42,360 --> 00:44:43,360
а?

445
00:44:43,860 --> 00:44:49,560
Е, той обикаля с камиона си
пуска музиката и всички деца идват

446
00:44:49,560 --> 00:44:50,560
бягане.

447
00:44:50,720 --> 00:44:56,660
Но тогава той хваща един от тях сам.
Да, добре, нека не говорим за това

448
00:44:56,660 --> 00:44:57,660
точно сега

449
00:47:19,120 --> 00:47:20,120
сладолед.

450
00:47:22,060 --> 00:47:24,120
Организирам малко парти за теб.

451
00:47:26,420 --> 00:47:27,560
Това ще ти хареса.

452
00:47:31,700 --> 00:47:33,440
Изглежда, че имаш много приятели.

453
00:47:36,360 --> 00:47:38,780
Не знаех колко сладолед да
донеси.

454
00:47:40,140 --> 00:47:41,900
Можете да го раздадете по-късно.

455
00:47:44,660 --> 00:47:46,460
Хей, справям се много добре.

456
00:47:51,150 --> 00:47:52,350
Те обичат сладолед.

457
00:47:55,410 --> 00:47:56,990
Ще бъде хубаво лято.

458
00:48:00,430 --> 00:48:02,070
Хей, имаш ли работа?

459
00:48:03,530 --> 00:48:04,950
говоря с някого

460
00:48:06,950 --> 00:48:08,350
Имате ли парти?

461
00:48:30,700 --> 00:48:32,060
Имате ли щастлив, щастлив ден?

462
00:48:52,400 --> 00:48:54,220
Тук със сигурност става шумно.

463
00:49:53,640 --> 00:49:54,640
Това е Brickle.

464
00:49:54,780 --> 00:49:56,060
Кралят на сладоледа.

465
00:50:27,400 --> 00:50:28,420
I lost track of Tuna.

466
00:50:28,680 --> 00:50:29,680
По-добре да се върнем.

467
00:50:29,880 --> 00:50:30,880
ти върви.

468
00:50:31,580 --> 00:50:33,200
какво? ще се оправя

469
00:50:33,560 --> 00:50:35,280
Просто ми дай велосипеда си, за да мога да имам
ракета.

470
00:50:36,420 --> 00:50:39,060
Не мисля така. не се притеснявай аз съм
ракетчик.

471
00:50:39,500 --> 00:50:41,640
Просто се уверете, че рибата тон не е паднала или
нещо.

472
00:50:43,380 --> 00:50:44,960
Ще се срещнем тук, става ли?

473
00:50:45,600 --> 00:50:46,600
И побързайте.

474
00:51:56,520 --> 00:51:57,520
Tuna, you okay?

475
00:51:57,880 --> 00:51:58,880
не

476
00:51:59,320 --> 00:52:00,320
какво не е наред

477
00:52:01,020 --> 00:52:03,500
Страните ми ме убиват и се чувствам като
Искам да повърна.

478
00:52:04,160 --> 00:52:05,160
Хей, къде е Хедър?

479
00:52:05,700 --> 00:52:07,440
Оставих я обратно в камиона за сладолед.

480
00:52:29,710 --> 00:52:30,890
По дяволите, детето има пистолет.

481
00:52:36,290 --> 00:52:37,530
Това не е игра, момчета.

482
00:52:38,070 --> 00:52:41,110
Там някъде има преследвач на деца и
вие двамата си играете на ченгета и крадци.

483
00:52:41,110 --> 00:52:44,370
какво ще кажете за Хедър? Тя ще умре. The
сладоледачът я хвана. Вече го направих

484
00:52:44,370 --> 00:52:47,210
се обади. Вече има някой
пътя към дома й. Нейната къща? Тя е

485
00:52:47,210 --> 00:52:48,210
не в дома й!

486
00:52:48,770 --> 00:52:50,430
Вие, момчета, искате да завършите с млякото
кашон?

487
00:53:06,600 --> 00:53:09,180
да ви безпокоя, преподобни Лангли, но ние
имаше доклад, че дъщеря ви Хедър

488
00:53:09,180 --> 00:53:10,180
липсваше.

489
00:53:10,400 --> 00:53:12,580
Е, тя е прибрана в леглото, беше
цяла нощ.

490
00:53:14,480 --> 00:53:15,480
Какво има, Чарлз?

491
00:53:16,820 --> 00:53:19,260
Мразя да правя това, сър, но бихте ли могли
моля, проверете я?

492
00:54:18,730 --> 00:54:20,670
Тя спи като бебе.

493
00:54:22,190 --> 00:54:25,610
Ела на църква в неделя, Чарлз. аз съм
изнасяне на проповед за доверие.

494
00:54:34,670 --> 00:54:38,790
Момичето от Лангли е добре, спи така
бебе. 10 -4.

495
00:54:39,630 --> 00:54:41,310
Вижте, момчета, стига с тези истории.

496
00:54:41,710 --> 00:54:45,470
Първо сладоледаджията убива
Временно момче, а сега момичето от Лангли?

497
00:54:45,470 --> 00:54:46,470
значи, имахме го до тук.

498
00:54:58,600 --> 00:54:59,479
Кога ги искаш?

499
00:54:59,480 --> 00:55:00,520
Пише един час.

500
00:55:00,880 --> 00:55:05,660
Можете да получите нашия дубликат или да можете
вземете нашата осемчасова услуга за

501
00:55:05,660 --> 00:55:08,140
десет.

502
00:55:09,340 --> 00:55:12,440
Зависи колко експозиции излизат.
Трябват ми веднага.

503
00:55:13,320 --> 00:55:18,180
Четири на шест извънгабаритни са четиринадесет долара.

504
00:55:18,520 --> 00:55:19,940
Три по пет редовно.

505
00:55:20,220 --> 00:55:21,220
колко скоро?

506
00:55:22,160 --> 00:55:23,160
Един час.

507
00:55:25,840 --> 00:55:26,920
Четиринадесет долара.

508
00:55:27,580 --> 00:55:28,580
Един ден.

509
00:55:31,380 --> 00:55:33,340
Дванадесет. Обратно след час.

510
00:56:03,690 --> 00:56:05,850
Сладоледеният човек е като Пъстрото
Пайпър.

511
00:56:06,510 --> 00:56:07,510
Само зло.

512
00:56:08,130 --> 00:56:09,130
какво?

513
00:56:09,830 --> 00:56:13,030
Е, той обикаля с камиона си,
изкушавайки всички деца.

514
00:56:13,630 --> 00:56:14,870
И го следват.

515
00:56:15,790 --> 00:56:18,970
И бавно се отървава от тях.

516
00:56:19,370 --> 00:56:20,370
Като плъхове.

517
00:56:22,410 --> 00:56:23,410
друг?

518
00:56:24,090 --> 00:56:28,070
Прелестно. Имаме нужда само от $10
четвъртинки и можем да вземем филма.

519
00:56:29,330 --> 00:56:30,530
Мисля, че го разбрахме.

520
00:56:34,279 --> 00:56:37,180
Джони, с какво се занимаваш, по дяволите
моята камера?

521
00:56:39,320 --> 00:56:40,320
Къде е филмът?

522
00:56:44,200 --> 00:56:45,200
Къде е филмът?

523
00:56:46,060 --> 00:56:47,420
да вървим хайде разбрах го да вървим

524
00:57:45,130 --> 00:57:46,190
Куп боклуци махнете се от тук.

525
00:57:47,110 --> 00:57:50,290
хей Хей, сладоледенче! Хайде, нека
върви!

526
00:57:50,550 --> 00:57:51,570
Тук бързам!

527
00:57:52,110 --> 00:57:54,570
йо! Хайде, това не е паркинг!

528
00:57:54,850 --> 00:57:56,330
Хей, сладоледенче!

529
00:57:57,490 --> 00:57:59,930
Това не е боклук!

530
00:58:09,110 --> 00:58:10,110
Е, здравейте.

531
00:58:11,150 --> 00:58:15,460
Ако знаех, че това е денят за доставка, защо,
това е... че никога не би се получило

532
00:58:15,460 --> 00:58:16,459
до вратата.

533
00:58:16,460 --> 00:58:17,920
Донесох ти нещо специално.

534
00:58:18,360 --> 00:58:20,280
Ооо, звучи вкусно.

535
00:58:21,040 --> 00:58:26,160
Знаеш ли, трябва да си разменим рецептите. А
крема за пай с крем.

536
00:58:33,700 --> 00:58:34,700
добре,

537
00:58:37,780 --> 00:58:39,860
Проверих сладоледа, човече. Не можах
намери клек.

538
00:58:40,180 --> 00:58:41,940
Но тази странна дама с кучето?

539
00:58:42,540 --> 00:58:44,500
Спомням си, че тя беше също толкова преобърната като него
беше.

540
00:58:45,840 --> 00:58:47,100
Говориш за медицинската сестра.

541
00:58:48,620 --> 00:58:49,780
Да, сестра Уортън.

542
00:58:50,200 --> 00:58:52,160
Обадих се и проверих как кърми
лиценз.

543
00:58:52,400 --> 00:58:54,840
Тя има кариера от 1950 до 1993 г.

544
00:58:55,680 --> 00:58:59,140
Прекарах последните 20 в някаква частна клиника
наречен Wishing Well for the Mental

545
00:58:59,140 --> 00:59:01,760
Разстроен. Не мога да повярвам на тези малки
перверзници.

546
00:59:02,060 --> 00:59:04,320
Какво, по дяволите, правеха да се развиват
моите снимки?

547
00:59:05,740 --> 00:59:06,740
Боже мой

548
00:59:08,740 --> 00:59:10,360
Ще ги убия тези копелета.

549
00:59:34,220 --> 00:59:36,060
Това е цялата тайна на приготвянето на лед
сметана.

550
00:59:36,920 --> 00:59:40,000
Това е вид тайна съставка, която слагам
в.

551
00:59:41,140 --> 00:59:42,760
Ето, хайде да го сложим.

552
00:59:46,000 --> 00:59:49,160
Трябва просто да изхвърлим малко от това
неща в.

553
00:59:49,800 --> 00:59:50,800
Прави го сладък.

554
00:59:52,140 --> 00:59:54,760
Просто трябва да вложите малко.

555
00:59:55,580 --> 00:59:59,340
Вземете специалната сума, която сте вложили.

556
01:00:01,460 --> 01:00:05,250
Сега, номерът е, просто да го разбъркате
точно.

557
01:00:08,510 --> 01:00:09,770
Искате ли да разбъркате?

558
01:00:10,590 --> 01:00:11,590
да

559
01:00:13,710 --> 01:00:14,710
Ето го.

560
01:00:16,750 --> 01:00:18,670
Гледайте ръката си.

561
01:00:18,990 --> 01:00:22,370
Това острие ще вземе ръката ви надясно
изключено.

562
01:01:44,720 --> 01:01:47,320
Наистина ли мислиш, че брат ти си отива?
да вземете тези снимки без

563
01:01:47,320 --> 01:01:48,320
гледайки ги?

564
01:01:48,820 --> 01:01:49,820
аз не знам

565
01:01:50,820 --> 01:01:51,820
Той е достатъчно глупав.

566
01:01:57,240 --> 01:01:58,820
Е, какво ще стане, ако не е?

567
01:02:00,840 --> 01:02:02,340
Господи, какво си, глупав?

568
01:02:02,640 --> 01:02:03,640
Видяхте ли камиона?

569
01:02:03,660 --> 01:02:07,880
Не, трябва да се прибера. Ако майка ми намери
Измъкнах се отново... Ще се возим с

570
01:02:07,880 --> 01:02:08,859
вие.

571
01:02:08,860 --> 01:02:09,860
ще се оправя

572
01:02:09,980 --> 01:02:11,000
Ние яздим с теб.

573
01:02:12,910 --> 01:02:15,330
Нещата не са същите, както бяха
бъди тук.

574
01:02:16,190 --> 01:02:20,410
Още пациенти са починали и някои джобове
изсъхнал.

575
01:02:21,190 --> 01:02:24,010
Разбира се, когато умреш, ще изсъхнеш.

576
01:02:25,770 --> 01:02:27,170
Защо всички пластмасови цветя?

577
01:02:28,130 --> 01:02:29,390
Защото истинските умират.

578
01:02:30,330 --> 01:02:31,770
Искаме щастливи пациенти.

579
01:02:33,710 --> 01:02:37,610
Така че правите шокова терапия, лоботомия, като
този филм с кукувицата?

580
01:02:38,320 --> 01:02:42,100
Вярваме в запазването на нашите пациенти
щастлив. Вярваме в състраданието.

581
01:02:44,640 --> 01:02:46,040
млъкни!

582
01:02:47,920 --> 01:02:49,640
Помните ли медицинска сестра надзирател?

583
01:02:50,560 --> 01:02:51,620
аз ли

584
01:02:51,940 --> 01:02:55,640
По дяволите, всички го направиха.

585
01:02:57,100 --> 01:03:00,900
Какво толкова харесаха всички
за сестра Уортън?

586
01:03:01,820 --> 01:03:05,940
Тя даде на всички сладолед, когато
дойде болката и самотата.

587
01:03:07,080 --> 01:03:08,460
Тя се грижеше за пациента.

588
01:03:09,960 --> 01:03:11,460
Грегъри беше нейният любимец.

589
01:03:12,580 --> 01:03:13,580
Грегъри?

590
01:03:14,540 --> 01:03:15,680
Григорий Тюдор?

591
01:03:20,220 --> 01:03:21,400
Антъни излиза извън контрол.

592
01:03:21,920 --> 01:03:23,340
Трябва да ви помоля да си тръгнете.

593
01:04:54,640 --> 01:04:55,640
Щастлив ден.

594
01:04:56,240 --> 01:04:59,560
Лош ден, господа. Много лош ден.

595
01:05:01,420 --> 01:05:06,160
хайде хайде хайде хайде ела
на. хайде хайде

596
01:05:06,380 --> 01:05:08,080
хайде хайде хайде хайде ела
на. хайде хайде хайде хайде

597
01:05:08,080 --> 01:05:09,360
хайде хайде

598
01:05:45,230 --> 01:05:46,230
Върви, вземи го, Ал.

599
01:05:46,790 --> 01:05:48,130
Добре, ще се срещнем при колата.

600
01:07:13,450 --> 01:07:16,030
Никой не оставя желания кладенец.

601
01:07:16,250 --> 01:07:17,250
Лекарски нареждания!

602
01:07:38,740 --> 01:07:40,140
Ах!

603
01:08:01,900 --> 01:08:04,060
Това е детектив Малдън, Ривърсайд полиция.

604
01:08:04,520 --> 01:08:06,280
Спешен случай. Повторете, спешно.

605
01:08:09,520 --> 01:08:10,520
Давайте, детектив.

606
01:08:13,220 --> 01:08:14,820
Да, ние сме при Кладенеца на желанията
болница.

607
01:08:15,120 --> 01:08:16,500
Докарайте хора тук, бързо.

608
01:08:16,920 --> 01:08:18,479
Имате ли адрес в Wishing Well?

609
01:08:33,069 --> 01:08:34,069
Хайде, да се махаме от тук.

610
01:08:37,990 --> 01:08:38,390
ела

611
01:08:38,390 --> 01:08:45,670
на.

612
01:08:47,109 --> 01:08:48,109
тръгвай!

613
01:08:49,810 --> 01:08:50,810
тръгвай!

614
01:08:54,390 --> 01:08:55,390
Побързай, Тина.

615
01:08:55,950 --> 01:08:56,950
Бъдете тихи.

616
01:08:57,170 --> 01:08:59,450
Колкото мога по-бързо. Това ли е най-бързият ти?

617
01:09:00,050 --> 01:09:01,710
млъкни Ако трябва.

618
01:09:23,760 --> 01:09:24,760
за риба тон.

619
01:10:07,050 --> 01:10:08,050
Добре, помпай го.

620
01:10:09,170 --> 01:10:10,170
Още веднъж.

621
01:10:11,490 --> 01:10:13,010
добре Добре, изключи го.

622
01:10:17,930 --> 01:10:18,930
Джейкъб!

623
01:10:19,230 --> 01:10:21,370
Джейкъб! Обадете се на полицията! Обадете се на полицията!

624
01:10:21,790 --> 01:10:25,090
успокой се успокой се Не можем да се обадим на
полиция.

625
01:10:25,450 --> 01:10:29,010
Вие сте момчетата, които плакаха. виж,
освен това нямаме никакви доказателства.

626
01:10:29,230 --> 01:10:32,370
И очевидно или полицията, или
щяха да ги имат досега.

627
01:10:32,690 --> 01:10:33,690
така...

628
01:10:34,870 --> 01:10:36,550
Това е шансът ми да го объркам.

629
01:10:37,070 --> 01:10:38,650
Хайде, трябва да направим нещо.

630
01:10:38,850 --> 01:10:41,230
Прекратете глупостите на Самотния рейнджър. Ти не си
полицай.

631
01:10:41,490 --> 01:10:43,850
Джанет, имам пистолета. Значката ще
следвай.

632
01:10:44,150 --> 01:10:45,150
о, не

633
01:10:45,290 --> 01:10:48,610
Слушайте, момчета, вие ще влезете
колата, нали? нещо се обърка,

634
01:10:48,730 --> 01:10:51,590
всичко, което трябва да направите, е да се обадите по радиото.
Обади се за подкрепление, става ли?

635
01:10:51,730 --> 01:10:55,230
Побързайте, но мисля, че трябва да се обадим
полицията. Не, виж, да отидем да помогнем

636
01:10:55,230 --> 01:10:57,410
дебелото дете докато има още време.

637
01:10:57,770 --> 01:11:00,350
Качете се в колата, моля. Имам нужда от теб
гледай тези двамата.

638
01:11:01,690 --> 01:11:03,570
Все още няма следа от Чарли или Гюс?

639
01:11:06,320 --> 01:11:08,760
Ще намеря подкрепление за този лед
крем салон.

640
01:11:09,460 --> 01:11:11,040
Продължавайте да се опитвате да достигнете до тези служители.

641
01:11:12,460 --> 01:11:13,460
кой е той

642
01:11:14,980 --> 01:11:15,980
Кралят.

643
01:11:17,780 --> 01:11:20,540
да Той е като Pied Piper.

644
01:11:22,580 --> 01:11:27,120
Прогонва всичко лошо и напуска
свят на доброто.

645
01:11:37,950 --> 01:11:40,490
Сега е незаконно да използвате този канал
освен ако не сте PD.

646
01:11:40,970 --> 01:11:43,630
Така че никой не се обажда, освен ако не е
спешно, става ли?

647
01:11:44,910 --> 01:11:45,930
Сега, това е сериозно.

648
01:11:46,790 --> 01:11:48,990
Искам всички да останете в колата №
без значение какво.

649
01:11:49,410 --> 01:11:55,130
Чувате изстрели или писъци или нещо подобно
смешно, натискаш бутона, ти радио

650
01:11:55,130 --> 01:11:56,450
влязох и след това ми натисна алармата, става ли?

651
01:11:56,690 --> 01:11:58,170
Звучи като полицейска сирена.

652
01:12:00,570 --> 01:12:01,570
Бъдете внимателни.

653
01:12:24,240 --> 01:12:25,480
Звучи сякаш имаме клиент.

654
01:13:46,720 --> 01:13:48,480
По-добре никой да не се маха оттам
скоро.

655
01:14:30,760 --> 01:14:31,760
благодаря

656
01:15:20,970 --> 01:15:24,330
Знаете ли, че той робува ден и нощ
да направи лакомствата му?

657
01:16:06,929 --> 01:16:07,929
момче,

658
01:16:08,690 --> 01:16:11,450
Не знаех, че си хванал такъв сърцат
чувство за хумор.

659
01:16:12,170 --> 01:16:13,170
Това сме ние.

660
01:16:13,870 --> 01:16:15,730
Сърдечен. Добър хумор!

661
01:16:37,550 --> 01:16:38,550
не мога!

662
01:17:47,180 --> 01:17:48,180
този пъклен рекет.

663
01:17:49,820 --> 01:17:51,180
Съжалявам, сестро Уортън.

664
01:17:51,980 --> 01:17:54,780
Някои от децата от квартала искаха
играйте на криеница.

665
01:17:55,180 --> 01:18:00,840
Казах им, че е твърде късно, но те...
О, моят малък Грегор. Винаги толкова любезен към

666
01:18:00,840 --> 01:18:01,840
малките деца.

667
01:18:02,620 --> 01:18:04,240
Ще се опитаме да сме по-тихи.

668
01:18:06,420 --> 01:18:08,020
окей Успех

669
01:18:17,520 --> 01:18:19,180
Той е като всички останали.

670
01:18:52,240 --> 01:18:55,740
Ние сме в къщата на Spodak. Имаме
доклад за три изчезнали деца сега.

671
01:18:56,400 --> 01:18:57,600
не ми пука.

672
01:18:58,480 --> 01:18:59,820
Родени или не, ние влизаме.

673
01:19:07,960 --> 01:19:10,240
Вие, деца, не искате да си играете с леда
сметанов човек?

674
01:19:11,720 --> 01:19:13,020
Харесвате ли лакомствата му?

675
01:19:13,860 --> 01:19:15,920
Но ти не се придържаш към него, когато има нужда
вие.

676
01:19:20,520 --> 01:19:21,520
Какво, опитваш се да бягаш?

677
01:19:22,040 --> 01:19:24,280
Не, не можеш да избягаш от сладоледа
човек

678
01:19:24,520 --> 01:19:27,240
Ако го направиш, няма да получиш лед
сметана.

679
01:19:54,120 --> 01:19:55,120
Дай да видя детето.

680
01:19:55,280 --> 01:19:57,600
Аз правя термините боровинка, човече.

681
01:20:04,700 --> 01:20:05,700
Проверете гърба.

682
01:21:12,680 --> 01:21:15,460
Грегъри, ти ще бъдеш с нас
много дълго време.

683
01:21:15,920 --> 01:21:17,880
И искам да получиш нещо
прав.

684
01:21:18,360 --> 01:21:21,300
Тук в Wishing няма лоши дни
добре.

685
01:21:21,900 --> 01:21:23,500
Само щастливи дни.

686
01:21:24,420 --> 01:21:26,640
Какъв ден имаш,
Грегъри?

687
01:21:29,020 --> 01:21:30,020
Григорий.

688
01:22:04,680 --> 01:22:05,680
Сладоледен човек.

689
01:22:20,760 --> 01:22:21,760
Щастлив.

690
01:22:22,060 --> 01:22:23,060
Щастлив ден.

691
01:23:10,470 --> 01:23:13,070
Ето пая, който отглеждам сега, сладолед
потопете се

692
01:23:19,470 --> 01:23:23,770
направихте ли

693
01:23:23,770 --> 01:23:30,770
намери

694
01:23:30,770 --> 01:23:31,770
кучето ми?

695
01:23:37,870 --> 01:23:38,870
Къде е Грегъри?

696
01:24:19,660 --> 01:24:21,120
Хей момчета хей здрасти

697
01:24:21,900 --> 01:24:23,580
Уау благодаря

698
01:24:26,300 --> 01:24:27,300
готова

699
01:24:28,120 --> 01:24:29,120
нека го направим

700
01:24:31,860 --> 01:24:32,860
уау

701
01:24:35,540 --> 01:24:36,960
Добре. да

702
01:24:39,640 --> 01:24:41,420
И така, ние сме малки Пол.

703
01:24:42,640 --> 01:24:43,640
Къде другаде?

704
01:24:45,380 --> 01:24:46,380
Терапия.

